Französisch-Englisch Übersetzung für se reproduire

breed
us
In the Nordic countries, there are also insects which need burning ant hills in order to breed. Dans ces régions, certains insectes ne peuvent se reproduire qu'en présence de fourmilières en feu. They told me: 'he Irish Sea is full of fish, but we are murdering it by catching fish too small to breed'. Ils m'ont dit: "La mer d'Irlande regorge de poisson, mais nous la massacrons en pêchant des poissons trop petits pour se reproduire." Yesterday, Blijdorp Zoo in Rotterdam announced that not a single European zoo has managed to breed polar bears. Hier, le zoo Blijdorp de Rotterdam a annoncé que pas un seul zoo européen n'était parvenu à faire se reproduire des ours polaires.
reproduce
uk
us
This would give the fish more scope to reproduce and would make for more stable stocks. Cela permettra à l'espèce d'avoir plus de temps pour se reproduire et contribuera à la stabilité des stocks. Portugal needs fishing and, therefore, needs the sea to remain able to provide us with fish and species to remain able to reproduce. Le Portugal a besoin de la pêche et il est donc essentiel que la mer conserve sa capacité de lui fournir des poissons et des espèces capables de se reproduire.